Российский Международный олимпийский университет в рамках своей издательской программы представил первый русский перевод известной книги Жан-Лу Шаппле и Бренды Кюблер-Мабботт «Международный Олимпийский Комитет и Олимпийская система: управление мировым спортом».
Отечественной аудитории ее представил один из авторов, профессор Высшей школы государственного администрирования Университета Лозанны Жан-Лу Шаппле, который специально прибыл в Москву — для российской премьеры издания. В презентации книги также приняли участие почетный президент Олимпийского Комитета России, член МОК Виталий Смирнов и ректор РМОУ, профессор Лев Белоусов.
Книга «Международный Олимпийский Комитет и Олимпийская система: управление мировым спортом» была выпущена в 2008 году крупнейшим мировым холдингом Routledge Global Institutions в серии «Всемирные организации». Это издание о МОК подробно рассказывает о истории, деятельности и ключевых персоналиях этой глобальной структуры. Цель этой книги – проанализировать функционирование олимпийской системы, принципы руководства ею, а также понять, сможет ли она выжить в XXI веке – и если да, то при каких условиях.
В ходе презентации книги Жан-Лу Шаппле заявил: «На фоне множества существующих исторических изданий, как объективных, так и предвзятых, мы видели свою задачу в том, чтобы дать общее представление об этом всемирном феномене, объединяющем миллиарды людей всякий раз, когда олимпийский флаг развевается над стадионом».
«Эта книга представляет безусловный интерес, так как позволяет понять истинный масштаб Международного Олимпийского Комитета. Считаю, что она будет чрезвычайно полезна как для профессиональной аудитории: студентов и преподавателей, руководителей и сотрудников спортивных федераций, клубов, журналистов, так и для всех, кто любит и интересуется спортом», — отметил Виталий Смирнов.
«На самом деле в мире немного столь компетентных людей, способных доступно, развернуто и квалифицированно рассказать об организации поистине вселенского масштаба, как МОК. Жан-Лу Шаппле, проработавший в его структурах около 40 лет, один из таких редких специалистов. Поэтому мы выбрали для развития своей издательской программы именно его работу. Хотелось бы также отметить, что г-н Шаппле входит в состав Экспертного Совета университета, и наше сотрудничество с ним будет продолжаться», — резюмировал Лев Белоусов.
